Lenovo S850 Smartphone User Manual

Important Product Information Guide v1.0Lenovo S850English/Русский/Қазақша

Important safety and handling information 7 chemicals or particles (such as grain, dust, or metal powders). Obey all signs and instructions. Radio fre

Important safety and handling information 8  Do not use cleaning products or compressed air. Operating temperature Be aware of heat generated by Len

Important safety and handling information 9 Polyvinyl Chloride (PVC) cable and cord notice WARNING Handling the cord on this product or cords associ

Service and Support information 10 Service and Support information The following information describes the technical support that is available for you

Warranty information 11 Warranty information Lenovo Limited Warranty notice Read the full Lenovo Limited Warranty (LLW) at http://support.lenovo.com/s

Warranty information 12 Country or Region of Purchase Warranty Period Type of Warranty Service Serbia Battery pack/Earphone - 6 months 4 Montenegro

Warranty information 13 6 Customer Two-Way Mail-in Service 7 Product Exchange Service For a full explanation of the types of warranty service, refer

Environmental, recycling, and disposal information 14 Environmental, recycling, and disposal information General recycling statement Lenovo encourages

Restriction of Hazardous Substances Directive (RoHS) 15 Restriction of Hazardous Substances Directive (RoHS) Turkish The Lenovo product meets the requ

Specific Absorption Rate information 16 Specific Absorption Rate information This mobile device meets the government’s requirements for exposure to ra

Content Read first-Regulatory information ... 1 Important safety and handling in

Precautionary Guidelines for mobile users 17 Precautionary Guidelines for mobile users Mobile users are advised to take precautionary measures while u

Содержание Прочтите вначале — нормативная информация ... 1 Важная информация о техни

Прочтите вначале — нормативная информация 1 Прочтите вначале — нормативная информация Обязательно прочитайте документ Уведомления о действующих нормат

Важная информация о технике безопасности и обращении с устройством 2 Важная информация о технике безопасности и обращении с устройством Важная информа

Важная информация о технике безопасности и обращении с устройством 3 Экран телефона Lenovo сделан из стекла, которое может разбиться, если телефон Len

Важная информация о технике безопасности и обращении с устройством 4 Замечание по встроенному аккумулятору ВНИМАНИЕ! Не пытайтесь заменять встроенны

Важная информация о технике безопасности и обращении с устройством 5 Зарядные устройства могут нагреваться при использовании в обычном режиме. Обеспеч

Важная информация о технике безопасности и обращении с устройством 6 Замечания по пластиковым пакетам ОПАСНО! Пластиковые пакеты могут быть опасными

Важная информация о технике безопасности и обращении с устройством 7 Если в комплект телефона Lenovo входят наушники или гарнитура, этот набор уже отв

Важная информация о технике безопасности и обращении с устройством 8 Радиочастотные помехи Следите за знаками и уведомлениями, запрещающими или ограни

Важная информация о технике безопасности и обращении с устройством 9  Используйте мягкую безворсовую ткань.  Избегайте попадания влаги в отверстия

Важная информация о технике безопасности и обращении с устройством 10 Не используйте телефон Lenovo вблизи бытовых электроприборов, таких как электрич

Информация об обслуживании и поддержке 11 Информация об обслуживании и поддержке В этом разделе содержится информация о технической поддержке, которую

Информация о гарантии 12 Информация о гарантии Уведомление об Ограниченной гарантии Lenovo Ознакомиться с полной версией ограниченной гарантии Lenovo

Информация о гарантии 13 Страна или регион приобретения Гарантийный срок Тип гарантийного обслуживания Румыния Устройство / зарядное устройство — 1

Информация о гарантии 14 3 Курьерские и складские услуги 4 Обслуживание при доставке силами заказчика 5 Обслуживание при пересылке по почте силами

Информация об экологической безопасности, переработке и утилизации 15 Информация об экологической безопасности, переработке и утилизации Общее заявлен

Информация об экологической безопасности, переработке и утилизации 16 Информация о переработке для Китая Информация о переработке для Индии Информаци

Ограничения директивы по работе с опасными веществами (Hazardous Substances Directive, RoHS) 17 Ограничения директивы по работе с опасными веществами

Read first-Regulatory information 1 Read first-Regulatory information Be sure to read the Regulatory Notice for your country or region before using th

Информация об удельном коэффициенте поглощения 18 Информация об удельном коэффициенте поглощения Данное мобильное устройство отвечает правительственны

Меры предосторожности для пользователей мобильных устройств 19 Меры предосторожности для пользователей мобильных устройств При использовании мобильног

Меры предосторожности для пользователей мобильных устройств 20 12. Ограничьте время использования мобильных телефонов детьми и подростками, т. к., ско

Мазмұны Алдымен оқып шығыңыз-Нормативтік ақпарат ... 1 Қауіпсіздік және пайдалану туралы маңызды ақпарат

Алдымен оқып шығыңыз-Нормативтік ақпарат 1 Алдымен оқып шығыңыз-Нормативтік ақпарат Lenovo ұялы телефонында қамтылған сымсыз құрылғыларды пайдаланбас

Қауіпсіздік және пайдалану туралы маңызды ақпарат 2 Қауіпсіздік және пайдалану туралы маңызды ақпарат Қауіпсіздік туралы маңызды ақпарат АБАЙЛАҢЫЗ Ө

Қауіпсіздік және пайдалану туралы маңызды ақпарат 3 Lenovo телефонының экраны шыныдан жасалынған. Егер Lenovo телефоны қатты жерге түссе, немесе биікт

Қауіпсіздік және пайдалану туралы маңызды ақпарат 4 Кіріктірме қайта қуатталатын батарея туралы ескерту АБАЙЛАҢЫЗ Ішкі литий-иондық батареяны ауысты

Қауіпсіздік және пайдалану туралы маңызды ақпарат 5  Зарядтау құрылғы жаңбыр астында, суда, немесе жоғарғы ылғалдықта болғанда.  Зарядтау құрылғыс

Important safety and handling information 2 Important safety and handling information Important safety information CAUTION To avoid personal injury,

Қауіпсіздік және пайдалану туралы маңызды ақпарат 6 Пластикалық қалта туралы нұсқаулы ҚАУІПТІ Пластикалық қалталар қауіпті болуы мүмкін. Тұншығу қау

Қауіпсіздік және пайдалану туралы маңызды ақпарат 7 Егер Lenovo телефоны құлаққаптармен жиынтық ретінде келсе, Lenovo телефонымен құлаққаптың комбинац

Қауіпсіздік және пайдалану туралы маңызды ақпарат 8 Жарылғыш қаупі бар орта Потенциалды жарылғыш қаупі бар ортада Lenovo телефонын қуаттандырмаңыз нем

Қауіпсіздік және пайдалану туралы маңызды ақпарат 9 Өңдеу туралы маңызды ақпарат Тазалау Кір, сия, макияж не лосьон сияқты дақтың пайда болуына әкеп с

Қауіпсіздік және пайдалану туралы маңызды ақпарат 10 Lenovo телефоны желілік ресурсқа кірген кезде компьютерлік вирустарға, хакерлерге, шпиондар мен

Қауіпсіздік және пайдалану туралы маңызды ақпарат 11 Евразиялық сәйкестік белгісі

Қызмет және қолдау ақпараты 12 Қызмет және қолдау ақпараты Төменде, кепілдік мерзімінде немесе өніміңіздің қызмет атқаруының барлық мерзімінде сіздің

Кепілдік туралы ақпарат 13 Кепілдік туралы ақпарат Lenovo Limited Warranty нұсқаулығы Толық Lenovo шектеулі кепілдігін (LLW) мына мекенжайда оқыңыз: h

Кепілдік туралы ақпарат 14 Сатып алған мемлекет немесе аумақ Кепілдік кезеңі Кепілдік қызмет көрсету түрі Румыния Өнім / зарядтағыш - 1 жыл Аккуму

Кепілдік туралы ақпарат 15 4 Қызмет көрсетудегі тұтынушылық тасымалдау 5 Пошталық қызмет көрсету 6 Тұтынушы екі жолдық пошталық қызмет көрсету 7 Ө

Important safety and handling information 3 compatibility and should only be replaced with approved parts. Risk of explosion if battery replaced aced

Экологиялық, қайта өңдеу және жою туралы ақпараттар 16 Экологиялық, қайта өңдеу және жою туралы ақпараттар Жоюдың жалпы операторы Lenovo жабдықтың ақп

Экологиялық, қайта өңдеу және жою туралы ақпараттар 17 Үндістан үшін жою туралы ақпарат Үндістан үшін қайта өңдеу және лақтыру туралы ақпарат мына мек

Қауіпті заттарды шектеу (RoHS) туралы директива 18 Қауіпті заттарды шектеу (RoHS) туралы директива Түркия The Lenovo product meets the requirements of

Абсорбция мөлшерлермесі туралы толық ақпарат 19 Абсорбция мөлшерлермесі туралы толық ақпарат Бұл мобильді құрылғы радиотолқындар әсерінің үкімет талап

Ұялы телефон пайдаланушылары үшін сақтық нұсқаулары 20 Ұялы телефон пайдаланушылары үшін сақтық нұсқаулары Ұялы телефон пайдаланушылары ұ ялы телефонд

Ұялы телефон пайдаланушылары үшін сақтық нұсқаулары 21 11. Телефоныңыз қосулы болғанда, оны кеуде не шалбар қалтасында ұстамаңыз. Ұялы телефон қосулы

Legal notices Lenovo and the Lenovo logo are trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both.Other company, product, or service na

Important safety and handling information 4 Charging method Display on Display off USB connection between the dc-in connector on Lenovo Phone and a

Important safety and handling information 5 Lenovo Phone, while you drive a motor vehicle or ride a bicycle. Choking hazard Keep Lenovo Phone and acce

Important safety and handling information 6 do not comply with EN 50332-2 can be dangerous due to excessive sound pressure levels. If Lenovo Phone cam