Lenovo V560 Notebook User Manual

Lenovo V560Guide de l’utilisateur V1.0Lisez les consignes de sécurité et les conseils importants des manuels fournis avant d’utiliser votre ordinateur

6Chapitre 1. Découverte de l’ordinateurVue du dessous - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

7Chapitre 2. Fonctions de basePremière utilisation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

8Chapitre 2. Fonctions de base Mise en veille ou mise hors tension de votre ordinateur Lorsque vous avez terminé de travailler avec votre ordinateur,

Chapitre 2. Fonctions de base9Utilisation de la batterie et de l’adaptateur secteur - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

10Chapitre 2. Fonctions de base Retrait de la batterie Si vous ne pensez pas utiliser l’ordinateur pendant une période prolongée ou si vous devez env

Chapitre 2. Fonctions de base11Utilisation du pavé tactile - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

12Chapitre 2. Fonctions de baseUtilisation du clavier - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Chapitre 2. Fonctions de base13Vous trouverez ci-dessous la description des fonctions relatives à chaque touche de fonction.Fn + F1 : Permet de passer

14Chapitre 2. Fonctions de baseRaccordement de périphériques externes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Chapitre 2. Fonctions de base15 Connexion d’un périphérique USB (bus série universel)Votre ordinateur est muni de trois ports USB et d’un port eSATA/

Première édition (Juin 2010)© Copyright Lenovo 2010. Avant d’utiliser le produit, lisez attentivement le Guide de sécurité et d’informations générales

16Chapitre 2. Fonctions de baseTouches et boutons spéciaux - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Chapitre 2. Fonctions de base17Voyants d’état du système - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

18Chapitre 2. Fonctions de baseProtection de votre ordinateur - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

19Chapitre 3. Connexion à InternetEn tant que réseau global, Internet connecte les ordinateurs en proposant divers services, tels que la messagerie él

20Chapitre 3. Connexion à InternetConnexion sans fil - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Chapitre 3. Connexion à Internet21 Utilisation du haut débit mobile (sur certains modèles uniquement)Avant de commencer à utiliser le haut débit, vou

22Chapitre 3. Connexion à InternetInsertion de la carte SIMPour insérer la carte SIM :1Éteignez l’ordinateur, puis déconnectez l’adaptateur secteur et

Chapitre 3. Connexion à Internet23Retrait de la carte SIMPour retirer la carte SIM :1Éteignez l’ordinateur, puis déconnectez l’adaptateur secteur et t

24Chapitre 4. Système OneKey RescueSystème OneKey Rescue - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Chapitre 4. Système OneKey Rescue25 Utilisation du système Lenovo OneKey Rescue (sans le système d’exploitation Windows)Dans le cas où il s’avère imp

iChapitre 1. Découverte de l’ordinateur ...1Vue de dessus ...1Vue de gauche ...

26Chapitre 5. Résolution des problèmesFoire aux questions - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Chapitre 5. Résolution des problèmes27Que faire si la sauvegarde échoue ?Si vous pouvez lancer la sauvegarde mais si elle échoue en cours d’exécution,

28Chapitre 5. Résolution des problèmesRésolution des problèmes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Chapitre 5. Résolution des problèmes29Problèmes liés au mode veille ou veille prolongéeUn message d’erreur indiquant une très faible charge de la batt

30Chapitre 5. Résolution des problèmesProblème lié au sonAucun son n’est émis par le haut-parleur, même lorsque j’augmente le volume.• Vérifiez que :-

Chapitre 5. Résolution des problèmes31Pour plus d’informations sur l’assistance technique, consultez le site Web de soutien et d’assistance Lenovo htt

32Annexe A. Instructions relatives à la CRURemplacement de la batterie - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Annexe A. Instructions relatives à la CRU33Remplacement du disque dur - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

34Annexe A. Instructions relatives à la CRU5Retirez la vis qui maintient le cadre en place .6Tirez sur la languette dans le sens de la flèche .7Enle

Annexe A. Instructions relatives à la CRU350Placez délicatement le disque dur dans la baie en veillant à ce que la languette soit dirigée ver le haut

36Annexe A. Instructions relatives à la CRURemplacement de la mémoire - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Annexe A. Instructions relatives à la CRU376Si deux modules DDR3 SDRAM sont déjà installés dans le logement mémoire, ôtez l’un d’eux pour faire de la

38Annexe A. Instructions relatives à la CRUPour vous assurer que le module DDR3 SDRAM est correctement installé, procédez de la manière suivante : 1Al

Annexe A. Instructions relatives à la CRU39Retrait du lecteur de disque optique - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

40Annexe B. Garantie limitée de LenovoL505-0010-01 04/2008La garantie limitée de Lenovo s’applique uniquement aux produits matériels de marque Lenovo

Annexe B. Garantie limitée de Lenovo41 Résolution d’incidents par votre fournisseur de services Lors d’une demande d’assistance, vous devez suivre le

42Annexe B. Garantie limitée de Lenovo Vos autres obligationsLe cas échéant, avant l’intervention, vous vous engagez à : 1suivre les procédures de de

Annexe B. Garantie limitée de Lenovo43 Limitation de responsabilitéLenovo est responsable des dommages subis par votre produit ou de la perte de celu

44Annexe B. Garantie limitée de Lenovo Règlement des litigesSi vous achetez le produit dans les pays suivants : Cambodge, Indonésie, Philippines, Vie

Annexe B. Garantie limitée de Lenovo45Informations relatives à la garantie - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1Chapitre 1. Découverte de l’ordinateurVue de dessus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

46Annexe B. Garantie limitée de Lenovo Types de services prévus par la garantie1Service d’unités remplaçables par l’utilisateur (CRU, Customer Replac

Annexe B. Garantie limitée de Lenovo474Service de livraison ou d’expédition par le clientAux termes du service de livraison ou d’expédition par le cli

48Annexe C. Avis spécifiques aux produitsLes avis de cette annexe sont spécifiques aux produits dotés du numéro MT. Les avis communs à la plupart des

Annexe C. Avis spécifiques aux produits49Pour quitter le mode veille, appuyez sur n’importe quelle touche du clavier. Pour plus d’informations sur ces

50Annexe C. Avis spécifiques aux produitsRemarques concernant les émissions électroniques - - - - - - - - - - - - Les informations suivantes sont app

Annexe C. Avis spécifiques aux produits51 Déclaration de conformité à la réglementation d’Industrie Canada relative aux émissions d’appareils de clas

52Annexe C. Avis spécifiques aux produits Déclaration de conformité concernant la compatibilité des appareils de classe B (Union européenne)Directive

53Annexe D. SpécificationsNom du modèle : V560 Type de machine 20069/4342Remarque : Les spécifications suivantes peuvent conten

54MarquesLes termes suivants sont des marques de commerce ou des marques déposées de Lenovo en France et/ou dans d’autres pays.LenovoOneKeyMicrosoft e

55IndexAdaptateur secteurUtilisation...9AvisÉmissions électroniques...48, 50Batt

2Chapitre 1. Découverte de l’ordinateurCaméra intégrée (sur certains modèles uniquement)Utilisez la caméra pour les vidéocommunications.Antennes du mo

Première édition (Juin 2010)© Copyright Lenovo 2010. Avant d’utiliser le produit, lisez attentivement le Guide de sécurité et d’informations générales

Lenovo V560Guide de l’utilisateur V1.0Lisez les consignes de sécurité et les conseils importants des manuels fournis avant d’utiliser votre ordinateur

Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur3Vue de gauche - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

4Chapitre 1. Découverte de l’ordinateurVue de droite - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur5Vue de face - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -