Lenovo Yoga Tablet 10 HD+ B8080 User Manual

YOGA TABLET 10 HD+Safety, Warranty & Quick Start Guide V1.0English/Русский/Қазақша

Warning statement:To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for a long period of time.Lenovo Limited Warranty noticeThis

Bosnia-Herzegovina, Croatia, Cyprus,Greece, Macedonia, Romania, Slovenia, Serbia, Poland, Slovakia, Hungary, Bulgariaparts and labor - 1 yearbattery p

3. Courier or Depot Service4. Customer Carry-In Service5. Mail-in Service6. Customer Two-Way Mail-in Service7. Product Exchange Service

Battery recycling information for the European UnionEnergy efficiency mark EurAsia compliance markRestriction of Hazardous Substances Directive (RoHS)

РусскийЭлектромагнитное излучение уведомленияДополнительная информацияПравовые оговоркиLenovo и логотип Lenovo являются товарными знаками компании Len

Технические характеристикиQualcomm APQ8028 1,6 Ггц*Qualcomm MSM8228 1,6 Ггц9000 мА/ч Модель и версия① ВесКамераАккумуляторДисплейБеспроводная связь8 М

510Micro USB2637894111Кнопка включения/отключения питанияДинамикиМикрофонКлавиши громкостиГнездо для наушниковКрышкаЗадняя камераРазъем для карты Micr

121Услуги сотовой связи могут использоваться на моделях WLAN + 3G (Lenovo B8080-H(V)). Для этого необходимо вставить карту Micro-SIM, предоставленную

Включение и отключение устройстваПеред использованием YOGA TABLET 10 HD+ может потребоваться зарядка аккумулятора.Заряжайте аккумулятор, как показано

Перед началом работы с планшетом ознакомьтесь с этим документомПрочтите вначале — нормативная информацияВ документе содержатся важная информация по те

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При обращении со шнуром этого изделия или шнурами аксессуаров, которые продаются с этим изделием, пользователь взаимодействует со свинц

ПредупреждениеЧтобы избежать возможности нарушения слуха, не прослушивайте музыку на высокой громкости в течение длительного времени.Уведомление об ог

Босния и Герцеговина, Хорватия, Кипр, Гре ци я, Македония, Румыния, Словения, Сербия, Польша, Словакия, Венгрия, Болгариядетали и производство – 1 го

3. Курьерские и складские услуги4. Обслуживание при доставке силами заказчика5. Обслуживание при пересылке по почте силами заказчика6. Обс

Информация о переработке аккумулятора для Европейского союзаМаркировка энергоэффективности Знак соответствия стандарту EurAsiaОграничения директивы по

ҚазақшаЭлектрондық шығыс туралы ескертулерҚосымша мəліметтерТиісті хабарламаларLenovo жəне Lenovo логотипі Құрама Штаттардағы, өзге елдердегі немесе е

Техникалық сипаттамаларыQualcomm APQ8028 1,6 ГГц*Qualcomm MSM8228 1,6 ГГц9000 мАс Үлгі жəне нұсқа① СалмағыКамераБатареяДисплейСымсыз байланыс8 MP AF (

510Шағын USB2637894111Қосу/өшіру түймесіДинамиктерМикрофонДыбыс деңгейі пернесіҚұлақаспап ұясыКронштейнАртқы камераmicroSD картасының слоты*Micro SIM

121Оператор қамтамасыз еткен Micro SIM картасын салу арқылы WLAN + 3G үлгісінде ( Lenovo B8080-H(V)) ұялы қызметтерді пайдалануға болады. Micro SIM ка

Қосу/өшіруYOGA TABLET 10 HD+ планшетін пайдаланбай тұрып батареяны зарядтау қажет болуы мүмкін. Батареяны көрсетілгендей зарядтаңыз.YOGA TABLET 10 HD+

Electronic emission noticesLearn moreLegal noticesLenovo and the Lenovo logo are trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both.O

Планшетті пайдаланбай тұрып оқып шығыңызАлдымен оқып шығыңыз — нормативтік ақпаратТөмендегі бөлімдерде Lenovo планшеттері үшін маңызды қауіпсіздік тур

ЕСКЕРТУ: осы өніммен жеткізілетін аксессуарлардың заттарын, осы өнімдегі сымды ұстаған кезде сіз қорғасынмен байланысқа түсесіз, қорғасын Калифорнияда

Ескерту:Естуге ықтимал зиянды болдырмау үшін жоғары дыбыс деңгейлерінде ұзақ тыңдамаңыз.Lenovo Limited Warranty нұсқаулығыБұл өнімнің Lenovo Limited W

Босния-Герцеговина, Хорватия, Кипр, Грек ия, Македония, Румыния, Словения, Сербия, Польша, Словакаия, Венгрия, Болгариябөлшектер жəне жұмыс - 1 жылбат

3. Курьерлік немесе қоймалық қызмет көрсету4. Қызмет көрсетудегі тұтынушылық тасымалдау5. Пошталық қызмет көрсету6. Тұтынушы екі жолдық по

Еуропалық Одақ үшін батареяны қайта өңдеу туралы ақпаратҚуатты үнемдеу белгісі EurAsia сəйкестік белгісіҚауіпті заттарды шектеу (RoHS) туралы директив

Printed in China5SC9A467R8First Edition (March 2014) © Copyright Lenovo 2014.Первое издание (март 2014 г.) © Lenovo 2014.Бірінші шығарылым (наурыз, 20

Technical specificationsQualcomm APQ8028 1.6GHz*Qualcomm MSM8228 1.6GHz9000 mAh Model & version① WeightCameraBatteryDisplayWireless communication8

510Micro USB2637894111On/Off buttonSpeakersMicrophoneVolume keyEarphone jackBracketBack cameramicroSD card slot*Micro SIM card slot The WLAN model (Le

121You can use cellular services with the WLAN + 3G model (Lenovo B8080-H(V)) by inserting the Micro SIM card provided by your carrier. Install the Mi

Turning on/offBefore using your YOGA TABLET 10 HD+, you might need to charge the battery.Charge the battery as shown.Connect your YOGA TABLET 10 HD+ t

Read before using your tabletRead first-Regulatory informationThe following sections provide critical safety and regulatory information for Lenovo tabl

WARNING: Handling the cord on this product or cords associated with accessories sold with this product will expose you to lead, a chemical known to th