Lenovo H430 Desktop User Manual

Version 4.0 2012.08H4 SeriesMachine type: 10080/3099/1194 10091/2558/1196Guide d'utilisation31502587

5Guide d'utilisationConnecteur d'entrée de ligne audioEmplacement de carte graphique PCI Express x16 (certains modèles sont équipés de carte

6Guide d'utilisationInstructions de base relatives aux connecteursConnecteur DescriptionMicrophone Utilisez ce connecteur pour brancher un microp

7Guide d'utilisationInstruction de configuration audio 5.1(Ces instructions s'appliquent uniquement aux modèles PC dont la carte mère prend e

8Guide d'utilisationBranchement du cordon d'alimentationLecture des disques Blu-ray (sur certains modèles uniquement)Vérifiez les connecteurs

9Guide d'utilisationClavier câblé (sur certains modèles uniquement)LVT —— Entrez dans Windows, appuyez sur la touche de démarrage du programme LV

10Guide d'utilisationConnexion par réseau sans filPour les réseaux sans fil, vous pouvez utiliser l'antenne LAN sans fil intégrée afin d'ac

Utilisation de Windows 8Ce chapitre porte sur : Commutation entre les principales interfaces de Windows 8 La Charms Bar Extinction de l'ord

12Guide d'utilisationCommutation entre les principales interfaces de Windows 8Windows 8 est fourni avec deux interfaces utilisateur principales :

13Guide d'utilisationFermeture d'une applicationPour fermer une application, procédez comme suit :• Déplacezlecurseurverslecoinsupéri

14Guide d'utilisation

Consignes de sécuritéAvant d'utiliser ce manuel, il est important de lire toutes les instructions de sécurité du produit. Pour obtenir les toutes

Utilisation du programme Rescue SystemCe chapitre porte sur : OneKey Recovery Installation des pilotes et des applications Attention : l'ut

16Guide d'utilisationRemarque relative à la partition de maintenance :Les fichiers et les données appropriées utilisés par Rescue System sont enre

17Guide d'utilisationInstallation des pilotes et des applicationsLa fonction d'installation des pilotes et des applications de Rescue System

18Guide d'utilisation

Dépannage et confirmation de la configurationCe chapitre porte sur : Résolution des incidents Remarque : la description de la carte tuner TV dans le

20Guide d'utilisationRésolution des problèmesSuivez les conseils ci-dessous pour identifier et résoudre les problèmes liés à votre ordinateur :•

21Guide d'utilisationProblème : ondulations sur l'écran.Dépannage et résolution du problème :1. Vérifiez si l'un des périphériques suiv

22Guide d'utilisationRésolution des incidents liés aux logicielsProblème : vous ne pouvez pas quitter un logiciel normalement.Dépannage et résolu

23Guide d'utilisationRésolution des incidents liés aux disques durs et optiquesProblème : le lecteur optique ne parvient pas à lire un CD/DVD.Dép

24Guide d'utilisationLa capacité du disque dur calculée selon cette méthode peut être légèrement différente de la capacité réelle en raison des r

25Guide d'utilisationBIOS setup utilityQu'est-ce que le BIOS setup utility ?Le BIOS setup utility est un logiciel basé sur la ROM. Il commun

26Guide d'utilisation Remarque : ne vaporisez pas la solution de nettoyage directement sur l'écran afin de ne pas endommager l'ordinate

Guide de remplacement des éléments matérielsCe chapitre porte sur : Localisation des composants Identification des pièces sur la carte système Re

28Guide d'utilisationPrésentationCe guide s'adresse aux clients qui remplacent les unités CRU (Unités remplaçables par le client) et aux tec

29Guide d'utilisationConsignes de sécurité concernant le remplacement des unités CRUN'ouvrez pas l'ordinateur ou ne tentez pas d'e

30Guide d'utilisationManipulation des composants sensibles à l'électricité statiqueSi l'électricité statique ne présente pas de danger

31Guide d'utilisationEmplacementsCette section fournit des illustrations permettant de localiser les connecteurs, les contrôlesetlescomposants

32Guide d'utilisationIdentification des éléments de la carte systèmeLa carte système (appelée parfois Carte mère) est la principale carte de circu

33Guide d'utilisationEffacement CMOSConnecteurs USB frontaux (2)Connecteur audio frontalConnecteurs de carte PCI Express x1 (3)Connecteur de cart

34Guide d'utilisationConnecteurs IDE SATA (3)Connecteur du panneau avantConnecteur série (com2)Connecteurs USB frontaux (2)Connecteur audio front

iTable des matièresTable des matièresConsignes de sécuritéUtilisation du matériel de l'ordinateur ... 1Vue fro

35Guide d'utilisation5. Faites glisser le capot vers l'arrière du châssis pour le retirer. Remarque : Pour cette procédure, nous vous rec

36Guide d'utilisationRetrait et réinstallation du cache avantPour retirer et réinstaller le cache avant : 1. Retirez le capot de l'ordinate

37Guide d'utilisationRemplacement d'un module de mémoire Attention : ne retirez pas le capot de l'ordinateur et ne tentez pas non plu

38Guide d'utilisation4. Placez le nouveau module de mémoire sur le connecteur de mémoire. Veillez à aligner l'encoche du module de mémoir

39Guide d'utilisation2. Déconnectez les câbles de données et d'alimentation du disque dur. 2313. Retirez les quatre vis de fixation du di

40Guide d'utilisationRemplacement de l'unité optique Attention : Ne retirez pas le capot de l'ordinateur et ne tentez pas non plus d&

41Guide d'utilisation6. Glissez la nouvelle unité optique dans la baie à partir de l'arrière jusqu'à ce qu'elle soit en place.7.

42Guide d'utilisation5. Retirez les quatre vis qui maintiennent le bloc dissipateur-ventilateur de la carte mère.6. Soulevez le bloc dissipat

43Guide d'utilisationRemplacer un adaptateur PCI ou AGP Attention : ne retirez pas le capot de l'ordinateur et ne tentez pas non plus d&ap

44Guide d'utilisation3. Installez le nouvel adaptateur sur le même connecteur. 4. Assurez-vous que l'adaptateur est bien enfoncé dans le c

iiTable des matièresRésolution des incidents liés aux disques durs et optiques ...23Remarques spéciales pour la résolution des inc

45Guide d'utilisationRemplacement du clavier et de la souris Attention : Ne retirez pas le capot de l'ordinateur et ne tentez pas non plus

46Guide d'utilisationFin de l'installationAprès avoir remplacé les (nouveaux) composants, vous devez fermer le capot de l'ordinateur et

47Guide d'utilisation4. Reconnectez les câbles externes et les cordons d'alimentation à l'ordinateur. Voir « Localisation des connecte

48Guide d'utilisationAnnexeDéclarationNous vous remercions d'utiliser les produits Lenovo.Lisez attentivement tous les documents fournis ave

49Guide d'utilisationMarques commercialesLenovo et le logo Lenovo, IdeaCentre et le logo IdeaCentre sont des marques commerciales de Lenovo aux E

50Guide d'utilisationDéclaration Energy StarENERGY STAR® est un programme conjoint de l'agence de protection de l'environnement américa

51Guide d'utilisationPour sortir votre ordinateur du mode Veille ou du mode Standby du système, appuyez sur n'importe quelle touche de votre

52Guide d'utilisation

Ce chapitre porte sur : Présentation du matériel de l'ordinateur Informations sur le branchement de l'ordinateur Remarque : les descrip

2Guide d'utilisationVue frontale du châssis Attention : veillez à ne pas obstruer les orifices d'aération de l'ordinateur. afin de ne p

3Guide d'utilisationVue arrière du châssis(Si la configuration arrière dans ce chapitre ne correspond pas à celle de l'ordinateur, la configur

4Guide d'utilisationConnecteur d'entrée de ligne audioCarte graphique indépendante (sur certains modèles uniquement)Fentes pour cartes d&apo