Lenovo ThinkPad 11e User Manual

Browse online or download User Manual for Laptops Lenovo ThinkPad 11e. Инструкция по эксплуатации Lenovo ThinkPad 11e

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 168
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1

РуководствопользователяThinkPad11eиThinkPadYoga11e

Page 2

ОбслуживаниеимодернизацияНепытайтесьсамостоятельновыполнятьобслуживаниепродуктакромеслучаев,когдаэторекомендованоЦентромподдержкизаказчиковилидокумент

Page 3 - Содержание

84Руководствопользователя

Page 4

Г лава7.УстранениенеполадокЭтотразделсодержитинструкциипоустранениюнеполадоккомпьютера.Г лавасостоитизперечисленныхнижеразделов.•“Диагностиканеполадок

Page 5

Есликомпьютерпересталотвечатьнакакие-либокоманды(неработаетнисенсорнаяпанель,никлавиатура),воспользуйтесьприведенныминижеинструкциями.1.Нажмитеиудержи

Page 6

Решение:контрольнаяпараметровбезопасностивпеременнойEFIневерна.ЗапуститепрограммуThinkPadSetupдляпроверкипараметровбезопасности,нажмитеF10изатемEnter,

Page 7 - Прочтитевначале

Причинаиспособустранения:Датчиктемпературынеисправен.Незамедлительновыключитекомпьютериобратитесьвсервиснуюслужбу.Ошибки,прикоторыхсообщенияневыводятс

Page 8

Еслиустранитьнеисправностьнеудается,отдайтекомпьютервремонт.•Проблема:привключенномкомпьютерегаснетэкран.Решение:возможно,включенапрограмма-заставкали

Page 9

ОдинконецсетевогокабелядолженбытьнадежнозафиксированвразъемедляEthernetвашегокомпьютера,адругой—вразъемеRJ45концентратора.Максимальноедопустимоерассто

Page 10 - Шнурыиадаптерыпитания

Решение:убедитесь,что:•Используетсяпоследняяверсиядрайвераустройствабеспроводнойлокальнойсети.•Компьютернаходитсявзонедействиябеспроводнойточкидоступа

Page 11 - Электрическиевилкиирозетки

1.Откройтепанельуправления.Изменитевидпанелиуправления,выбраввместокатегорийкрупныеилимелкиезначки.2.ЩелкнитезначокКлавиатура.3.ОткройтевкладкуОборудо

Page 12 - Общеезамечаниеобатарейке

устройствоработаетправильно.Еслиэтонетак,щелкнитекнопкуУстранениенеполадокиследуйтеинструкциямнаэкране.7.ЩелкнитеповкладкеМонитор.Убедитесь,чтонастрой

Page 13

Укладывайтешнурыпитаниятак,чтобыонихнельзябылоспоткнутьсяичтобыонинеоказалисьзащемлённымикакими-либопредметами.Недопускайтепопаданияжидкостейнашнурыиа

Page 14 - Эмиссиятеплаивентиляция

3.ЩелкнитеДополнительныепараметры.4.ЩелкнитеповкладкеАдаптер.Убедитесь,чтовокнесведенийобадаптереправильноуказандрайверустройства.Примечание:Имядрайве

Page 15

2.Включитевнешниймониторикомпьютер.3.ЩелкнитерабочийстолправойкнопкоймышиивыберитепунктРазрешениеэкрана.Примечание:Есливашкомпьютернеможетобнаружитьвн

Page 16 - Г оловныетелефоныинаушники

•Проблема:приустановкевысокогоразрешениявнешнегомонитораизображениесмещается.Решение:иногдаприустановкевысокогозначенияразрешения,например1600x1200,из

Page 17 - Г лава1.Обзорпродукта

Решение:используйтеаппаратныйрегуляторгромкости.Этонеобходимо,посколькувстроеннаяпрограмма-синтезаторнеподдерживаеттакуюрегулировку.•Проблема:звукневы

Page 18 - Датчикблизости2Микрофон

Решение:возможно,сработалоустройствозащитывстроенногоаккумулятораотбросковнапряжения.Выключитекомпьютернаоднуминуту,чтобыпривестизащитноеустройствовис

Page 19 - Видсправа

НеполадкипризагрузкеРаспечатайтеэтиинструкцииисохранитеихдляиспользованиявбудущем.Еслидозагрузкиоперационнойсистемывыводитсясообщениеобошибке,выполнит

Page 20 - Г нездосзащитнымзамком

–Еслииндикаторсостояниясистемы(логотипThinkPad)медленномигает,компьютернаходитсяврежимесна.Подсоединитеккомпьютеруадаптерэлектропитания,азатемнажмитеF

Page 21 - Видслева

Решение:дляускорениядоступакданнымиспользуйтеинструментдефрагментациидискаWindows.НеполадкипрограммПроблема:приложениеработаетнекорректно.Решение:убед

Page 22 - 5Г нездодлямультимедийныхкарт

102Руководствопользователя

Page 23 - Индикаторысостояния

Г лава8.ИнформацияовосстановленииВэтойглавеописаныметодывосстановления,предлагаемыеLenovo.•“ИнформацияовосстановленииоперационнойсистемыWindows7”настр

Page 24

должнапревышать80%номинальноймощностиэлектрическойцепи.Проконсультируйтесьсэлектрикомотносительнодопустимойнагрузкидлявашейэлектрическойцепи.Убедитесь

Page 25 - Г лава1.Обзорпродукта9

Windowsпозволяетвамсоздатьтолькоодинносительданных,поэтомухранитееговнадежномместе.СозданиеносителейвосстановленияВэтомразделерассказано,каксоздатьнос

Page 26

Создаврезервнуюкопиюжесткогоилитвердотельногодиска,впоследствииможновосстановитьвсеегосодержимое,выбранныефайлыилитолькооперационнуюсистемуиприложения

Page 27 - Компоненты

разделыбезизменения.ПосколькуработапрограммыRescueandRecoveryнезависитотоперационнойсистемыWindows,заводскоесодержимоежесткогодискаможновосстановитьда

Page 28

1.НарабочемстолещелкнитеПуск➙Всепрограммы➙LenovoThinkVantageTools➙EnhancedBackupandRestore.ЗапуститсяпрограммаRescueandRecovery.2.Вглавномокнепрограмм

Page 29 - ПрограммыLenovo

ПовторнаяустановкапредустановленныхдрайверовустройствВнимание:Повторнаяустановкадрайверовустройстввлечетзасобойизменениетекущейконфигурациикомпьютера.

Page 30

ИнформацияовосстановленииоперационнойсистемыWindows8.1ВэтомразделеприведенаинформацияорешенияхвосстановлениядляоперационнойсистемыWindows8.1.Образвосс

Page 31 - Г лава1.Обзорпродукта15

•ДляполногоформатированиящелкнитеПолностьюочиститьдискдлязапуска.Процедуразайметнесколькочасов.4.Следуйтеинструкциямнаэкране,чтобывернутькомпьютервзав

Page 32 - ОбзорпрограммLenovo

2.ВведитевосстановлениевполеПоискищелкнитекнопкуПоиск.ЗатемщелкнитеСозданиедискавосстановления.3.ЩелкнитеДавокнеконтроляучетныхзаписейпользователей,чт

Page 33 - Г лава1.Обзорпродукта17

112Руководствопользователя

Page 34 - 18Руководствопользователя

Г лава9.ЗаменаустройствГ лавасостоитизперечисленныхнижеразделов.•“Защитаотстатическогоэлектричества”настранице113•“Отключениевстроенныхаккумуляторов”н

Page 35 - Г лава2.Работанакомпьютере

контакты.Недопускайтеконтактааккумуляторасводойидругимижидкостями.Зарядкуаккумулятораследуетпроизводитьстроговсоответствиисприлагаемойкнемуинструкцией

Page 36 - 2Функциональныеклавиши

5.ВокнеSetupWarningнажмитеYes.Затемкомпьютервыключится,австроенныеаккумуляторыбудутотключены.Дайтекомпьютеруостытьвтечениенесколькихминут.Примечание:В

Page 37 - Использованиесенсорнойпанели

4.Откройтеодновременнообезащелкинаобеихсторонахгнезда1иизвлекитемодульпамяти2,чтобыосвободитьместодляновогомодуля.5.Найдитепазнаконтактнойсторонеустан

Page 38 - Режимноутбука

6.Установитекрышку1иповернитееевниз2.Затемзатянитевинты3.7.Сноваперевернитекомпьютер.Подсоединитеккомпьютеруадаптерпитанияивсекабели.Заменакартыбеспро

Page 39 - Режимконсоли

3.Вывернитевинты1иснимитекрышку2.4.Еслиинструментдляснятияразъемовидетвкомплектесновойкартой,используйтеегодляотсоединенияпроводовоткарты.Еслитакойинс

Page 40 - Режимпланшета

7.Совместитекрайсвырезомновойкартыбеспроводнойлокальнойсетисключомвгнезде.Затемосторожновставьтекартувгнездоподугломоколо20градусов.8.Повернитеновуюка

Page 41 - Режимтента

9.Подсоединитекабелиантенныкновойкарте.Подключайтесерыйкабельтолькокразъемуспометкой“MAIN”,ачерный—кразъемуспометкой“AUX”.10.Установитекрышку1иповерни

Page 42 - Использованиекнопокпланшета

•Незамыкайтеегоконтакты.•Нероняйте,неразбивайте,непротыкайтеаккумуляторинеприкладывайтекнемуизлишнююсилу.Врезультатенеправильногоиспользованияаккумуля

Page 43 - Г лава2.Работанакомпьютере27

1.Установитеплоскуюкруглуюбатарейку1.Затемприсоединитеразъем2.2.Установитекрышку1иповернитееевниз2.Затемзатянитевинты3.3.Сноваперевернитекомпьютер.Под

Page 44 - 28Руководствопользователя

•Преждечемизвлекатьжесткийдискилитвердотельныйдиск,создайтерезервнуюкопиювсейинформациинанемивыключитекомпьютер.•Нивкоемслучаеневынимайтеустройство,ес

Page 45 - Г лава2.Работанакомпьютере29

5.Возьмитесьзачерныйязычокиподнимитежесткийилитвердотельныйдиск.6.Осторожноизвлекитежесткийилитвердотельныйдискизотсекадлядискадопоявлениякабелядиска.

Page 46 - 30Руководствопользователя

ЭмиссиятеплаивентиляцияОПАСНОПриработекомпьютера,адаптеровпитанияимногихдругихустройств,атакжепризарядкеаккумулятороввыделяетсятепло.Переносныекомпьют

Page 47 - Использованиеадаптерапитания

9.Подключитекабельдискакжесткомуилитвердотельномудиску.10.Установитеновыйжесткийдискилитвердотельныйдисквотсек.124Руководствопользователя

Page 48 - Зарядкааккумулятора

11.Установитевинтдляфиксациижесткогоилитвердотельногодиска.12.Установитекрышку1иповернитееевниз2.Затемзатянитевинты3.13.Сноваперевернитекомпьютер.Подс

Page 49 - Режимыэнергосбережения

СнятиеклавиатурыЧтобыизвлечьклавиатуру,выполнитеуказанныенижедействия.1.Выключитекомпьютер,затемотсоединитеотнегошнурэлектропитанияивсеостальныекабели

Page 50 - СоединенияEthernet

6.Ссилойнадавитевнаправлении,указанномстрелками1,чтобыотсоединитьпереднийкрайклавиатуры.7.Повернитеклавиатурунемноговверх,какуказанострелкой1.Затемпер

Page 51 - Беспроводныесоединения

8.Отсоединитеразъемиснимитеклавиатуру.УстановкаклавиатурыЧтобыустановитьклавиатуру,выполнитеуказанныенижедействия.1.Подсоединитекабельизатемперевернит

Page 52

2.Вставьтеклавиатурувуглублениеклавиатуры,какпоказанонарисунке.Убедитесь,чтопереднийкрайклавиатурынаходитсяподрамкойуглубленияклавиатуры.3.Сдвиньтекла

Page 53 - Использованиевнешнегомонитора

4.Закройтедисплейиперевернитекомпьютер.Установитенаместовинты.5.Установитекрышку1иповернитееевниз2.Затемзатянитевинты3.6.Сноваперевернитекомпьютер.Под

Page 54

Г лава10.ОказаниетехническойподдержкиВэтойглавесодержитсяинформацияопорядкеполученияподдержкиитехническойпомощиоткомпанииLenovo.•“Передтемкаксвязаться

Page 55 - Использованиедвойныхдисплеев

ПолучениеконсультацийиуслугLenovoпредлагаетбольшоеколичествовозможностейдляполученияконсультаций,услуг,техническойпомощиилидополнительнойинформацииопр

Page 56 - Использованиезвуковыхфункций

КакобратитьсявцентрподдержкиклиентовLenovoЕсливыпыталисьисправитьнеполадкусамостоятельно,носделатьэтогонеудалось,товтечениегарантийногопериодаможнопоз

Page 57 - ИспользованиекартыFlashMedia

ИнформацияотехникебезопасностиприработесэлектроприборамиОПАСНОСуществуетопасностьпораженияэлектрическимтокомотсиловыхкабелей,телефонныхидругихлинийсвя

Page 58 - ИзвлечениекартыFlashMedia

ПодбордополнительныхаксессуаровThinkPadКомпанияLenovoпредлагаетрядаппаратныхаксессуаровиобновлений,позволяющихпользователямрасширитьвозможностикомпьют

Page 59 - Частозадаваемыевопросы

ПриложениеA.НормативнаяинформацияИнформацияобеспроводнойсвязиВзаимодействиебеспроводныхсетейКартаPCIExpressMiniдляподключениякбеспроводнойсетисконстру

Page 60

Всвязистем,чтовстроенныеплатыбеспроводнойсвязисоответствуютнормативамирекомендациямпобезопасностирадиочастот,компанияLenovoсчитает,чтоихиспользованиеб

Page 61 - Г лава3.Выивашкомпьютер

ПоискнормативныхуведомленийдляустройствбеспроводнойсвязиНормативныесведенияотносительноустройствбеспроводнойсвязиможнонайтивпоставляемомвкомплектеском

Page 62 - Созданиекомфортныхусловий

ЗаявлениеосоответствиипромышленнымстандартамКанадыпоэлектромагнитномуизлучениюдляоборудованияклассаBThisClassBdigitalapparatuscomplieswithCanadianICES

Page 63 - Г лава3.Выивашкомпьютер47

DiesesGerätistberechtigt,inÜbereinstimmungmitdemDeutschenEMVGdasEG-Konformitätszeichen-CE-zuführen.VerantwortlichfürdieKonformitätserklärungnachParagr

Page 64

НормативноеуведомлениедляМексикиAdvertencia:EnMexicolaoperacióndeesteequipoestásujetaalassiguientesdoscondiciones:(1)esposiblequeesteequipoodispositiv

Page 65 - Г лава3.Выивашкомпьютер49

ПриложениеB.ИнформацияотносительноWEEEиутилизацииLenovoподдерживаетвладельцевоборудования,связанногосинформационнымитехнологиями(InformationTechnology

Page 66 - Советывпоездку

ИнформацияобутилизациидляЯпонииCollectingandrecyclingadisusedLenovocomputerormonitorIfyouareacompanyemployeeandneedtodisposeofaLenovocomputerormonitor

Page 67 - Дорожныеаксессуары

ALenovopossuiumcanalespecíficoparaauxiliá-lonodescartedessesprodutos.CasovocêpossuaumprodutoLenovoemsituaçãodedescarte,ligueparaonossoSACouencaminheume

Page 68 - 52Руководствопользователя

исодержащаясявнемжидкостьпопалавамвглазаилинаруки,немедленнопромойтепораженныеорганыиучасткикоживодой(промыватьвтечениенеменее15минут);еслибеспокоящие

Page 69 - Г лава4.Безопасность

144Руководствопользователя

Page 70 - Парольадминистратора

ПриложениеC.Ограничениядирективыпоработесопаснымивеществами(HazardousSubstancesDirective,RoHS)Директивасограничениямипоработесопаснымивеществами(RoHS)

Page 71 - Г лава4.Безопасность55

Директивасограничениямипоработесопаснымивеществами(RoHS)дляТурцииTheLenovoproductmeetstherequirementsoftheRepublicofTurkeyDirectiveontheRestrictionoft

Page 72 - Паролинадоступкжесткомудиску

ПриложениеD.ИнформацияомоделиENERGYSTARENERGYSTAR®—этосовместнаяпрограммаАгентствапоохранеокружающейсредыСШАиМинистерстваэнергетикиСША,целькоторой—эко

Page 73 - Г лава4.Безопасность57

2.ЩелкнитеОборудованиеизвук➙Диспетчерустройств.3.ВокнедиспетчераустройствраскройтеузелСетевыеадаптеры.4.Нажмитеправойкнопкоймышиустройствосетевогоадап

Page 74 - Защитажесткогодиска

ПриложениеE.ЗамечанияLenovoможетпредоставлятьпродукты,услугиикомпоненты,описанныевданнойпубликации,невовсехстранах.Сведенияопродуктахиуслугах,доступны

Page 75 - Г лава4.Безопасность59

средах,могутзаметноотличатьсяотприведенных.Некоторыеизмерениямоглибытьвыполненывразрабатываемыхсистемах,инетникакойгарантии,чтовобщедоступныхсистемахр

Page 78

Г лава1.ОбзорпродуктаВэтойглавепредставленаинформацияорасположенииразъемовинаклеексважнойинформациейокомпьютере,егокомпонентах,техническиххарактеристи

Page 79 - Установкадрайверовустройств

1МикрофонМикрофонулавливаетзвукиголосприиспользованииспрограммой,предусматривающейобработкузвуковогопотока.2ИндикаториспользованиякамерыКогдакамеравкл

Page 80 - МенюConfig

7Сенсорнаяпанель8КнопкаWindows9Мультисенсорныйэкран1ДатчикблизостиДатчикблизостипредназначендляработыкомпьютераврежимепланшета.Еслииндикаторблизостиоб

Page 81

Примечание:Преждечемиспользоватьинформациюисампродукт,обязательноознакомьтесьсперечисленныминижеразделами.•Руководствопотехникебезопасности,гарантиииу

Page 82 - 66Руководствопользователя

1Кнопкапитания2Кнопкирегулированиягромкости3РазъемUSB3.04РазъемHDMI™5Г нездосзащитнымзамком1КнопкапитанияКнопкапитанияиспользуетсядлявключениякомпьюте

Page 83

4РазъемHDMIКомпьютероборудованмультимедийныминтерфейснымразъемомвысокойчеткости(HDMI).Этотразъемможноиспользоватьдляподключенияксовместимомуцифровомуа

Page 84 - МенюSecurity

ОПАСНОВоизбежаниерискапораженияэлектрическимтокомнеподключайтетелефонныйкабельвразъемEthernet.КэтомуразъемувыможетеподключатьтолькокабельEthernet.Разъ

Page 85

Видсзади1РешеткавентилятораВентиляционнаярешеткаивнутреннийвентиляторобеспечиваютциркуляциювоздухавкомпьютере,чтовсвоюочередьнеобходимодлянадлежащегоо

Page 86 - 70Руководствопользователя

1ИндикаторFnLockИндикаторFnLockпоказываетсостояниефункцииFnLock.Дополнительнуюинформациюсм.вразделе“Специальныеклавиши”настранице19.2Индикаторотключен

Page 87

•Быстромигает:компьютервходитврежимгибернации.•Медленномигает:компьютернаходитсяврежимесна.•Трехкратноемигание:первоначальноевключениепитания.•Отключе

Page 88 - 72Руководствопользователя

ИнформацияобидентификатореFCCIDиномереICCertificationНакорпусекомпьютеранеуказанидентификаторFCCIDилиномерICCertificationдляустановленныхплатбеспроводно

Page 89

ДляполучениядополнительнойинформациионаклейкеподлинногоПОМайкрософтперейдитепоадресу:http://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspxНаследующем

Page 90 - МенюStartup

Устройствохраненияданных•Жесткийдиск2,5дюйма,высота7мм•Твердотельныйдиск2,5дюйма,высота7ммДисплей•Размер:294,64мм•Разрешение:–ЖК:до1366x768–Внешниймон

Page 91

СпецификацииВданномразделепредставленыфизическиеспецификациикомпьютера.Размеры•Ширина:300мм•Г лубина:216мм•Высота:–ThinkPad11e:22,30мм–ThinkPadYoga11e

Page 92 - ОбновлениеUEFIBIOS

СодержаниеПрочтитевначале...vВажнаяинформацияпотехникебезопасности..viСостояния,требующиенемедленныхдействий...viiОбслуживаниеимод

Page 93

Дополнительныесведенияопрограммахипрочихрешениях,предлагаемыхкомпаниейLenovo,можнонайтинавеб-сайтепоадресуhttp://www.lenovo.com/support.Доступкпрограм

Page 94

Вследующейтаблицеперечисленыпрограммы,соответствующиеимразделыизеленыйтекстпанелиуправления.Примечания:•Взависимостиотмоделикомпьютеранекоторыепрограм

Page 95

•PasswordManager•SystemUpdateПримечания:•Взависимостиотмоделикомпьютеранекоторыепрограммымогутбытьнедоступны.•ПрограммаPasswordManagerотсутствуетвкомп

Page 96

•LenovoCloudStorage(Windows8.1)ПрограммаLenovoCloudStorageпозволяетотправлятьихранитьлокальныефайлынаудаленномсервереLenovo,атакжевлюбоевремяпросматри

Page 97 - Уходзакомпьютером

18Руководствопользователя

Page 98 - Чисткакрышкикомпьютера

Г лава2.РаботанакомпьютереВэтойглавесодержитсяинформацияобиспользованиинекоторыхкомпонентовкомпьютера.Информациюосозданииболеекомфортныхусловийдляиспо

Page 99

Примечание:Компьютерможетвыглядетьнесколькоиначе,чемнарисункахвэтомразделе.1КлавишаWindowsНажмитекнопкуWindowsдляпереключениямеждутекущимрабочимпростр

Page 100 - 84Руководствопользователя

•F8:включениеиливыключениефункцийбеспроводнойсети.Дополнительныесведенияосредствахбеспроводнойсвязисм.вразделе“Беспроводныесоединения”настранице35.•F9

Page 101 - Г лава7.Устранениенеполадок

ИспользованиеThinkPadYoga11eвразличныхрежимахКомпьютерThinkPadYoga11eобладаетразличнымирежимамиипредоставляетнекоторыефункциипланшета,которыепомогаютс

Page 102 - Сообщенияобошибках

Внимание:Неповорачивайтеэкранкомпьютерасбольшимусилием,этоможетповредитьегоилизащелки.Неприменяйтеслишкомбольшоеусилиекверхнемуправомуилилевомууглуэкр

Page 103 - Г лава7.Устранениенеполадок87

Г лава4.Безопасность...53Установкамеханическогозамка...53Использованиепаролей...53Вводпаролей...53Парольпривключении...

Page 104 - Руководствопользователя

1.Медленноповернитеэкранкомпьютерапочасовойстрелкеналюбойуголвдиапазонеот190до359градусов.Примечание:УголвградусахуказываетсямеждуЖК-экраномиклавиатур

Page 105 - Неполадкимодулейпамяти

Внимание:Неповорачивайтеэкранкомпьютерасбольшимусилием,этоможетповредитьегоилизащелки.Неприменяйтеслишкомбольшоеусилиекверхнемуправомуилилевомууглуэкр

Page 106 - Проблемыбеспроводнойсети

Есликомпьютернаходитсяврежимепланшета,дляпереключенияегоизрежимапланшетаврежимтентавыполнитеследующиедействия.1.Медленноповернитеэкранкомпьютерапротив

Page 107 - Неполадкисклавиатурой

1Кнопкапитания:нажмитекнопкупитания,чтобывключитькомпьютер.2Кнопкаувеличениягромкостизвукадинамиков:нажмитекнопкуувеличениягромкостизвукадинамиков,что

Page 108 - Неполадкисэкраномкомпьютера

ЗадачиЖестыдлясенсорногоэкрана(толькодлямоделейссенсорнымэкраном)ДействиямышиЗапускприложенияиливыполнениедействиявзапущенномприложении,такогокакКопир

Page 109 - Проблемысвнешниммонитором

ЗадачиЖестыдлясенсорногоэкрана(толькодлямоделейссенсорнымэкраном)ДействиямышиПоворотобъекта.Поместитедваилинесколькопальцевнаобъект,азатемповернитепал

Page 110

ЗадачиЖестыдлясенсорногоэкрана(толькодлямоделейссенсорнымэкраном)ДействиямышиПросмотрвсехприложенийнаначальномэкране.•Проведитепоэкранудоверхнегокрая.

Page 111 - Г лава7.Устранениенеполадок95

Советыпоиспользованиюмультисенсорногоэкрана•Мультисенсорныйэкран—этостекляннаяпанель,покрытаяпластмассовойпленкой.Недавитенаэкранинепомещайтенанегомет

Page 112

Примечание:Преждечемзаряжатьаккумулятор,убедитесь,чтоеготемпературасоставляетнеменее10°C.ПроверкасостоянияаккумулятораЗначоксостоянияаккумуляторавобла

Page 113 - Неполадкисаккумулятором

можетзаниматьоттрехдошестичасов.Значоксостоянияаккумуляторапомогаетопределить,когдааккумуляторзаряжаетсяикогдаонполностьюзаряжен.Примечание:Дляобеспеч

Page 114 - Неполадкиадаптерапитания

Веб-сайттехническойподдержкиLenovo...132КакобратитьсявцентрподдержкиклиентовLenovo...133ПодбордополнительныхаксессуаровThinkPad.

Page 115 - Проблемырежимаснаигибернации

этогощелкнитеНастройкасхемыэлектропитаниярядомсвашимпланомэлектропитания,азатемследуйтеинструкциямнаэкране.Есликомпьютернаходитсяврежимегибернацииифун

Page 116 - Неполадкисжесткимдиском

БеспроводныесоединенияБеспроводнымсоединениемназываетсяпередачаданныхбезиспользованиякабелейспомощьюисключительнорадиоволн.Внимание:•Есливыхотитеиспол

Page 117 - НеполадкисUSB

СоветыпоиспользованиюфункциибеспроводногоподключенияклокальнымсетямЧтобыдобитьсямаксимальногокачествасоединения,соблюдайтеследующиерекомендации:•Распо

Page 118 - 102Руководствопользователя

ИспользованиесоединенияBluetoothBluetoothможетсоединятьустройства,расположенныенедалекодруготдруга,иобычноприменяетсядляподключенияпериферийныхустройс

Page 119 - ©CopyrightLenovo2014

ПодключениевнешнегомонитораЧтобыподключитьккомпьютерувнешниймонитор,выполнитеследующиедействия.1.Подключитевнешниймониторкразъемумониторакомпьютера.2.

Page 120

1.ЩелкнитерабочийстолправойкнопкоймышиивыберитепунктРазрешениеэкрана.2.ЩелкнитеДополнительныепараметры,азатемщелкнитевкладкуУправлениецветом.3.Щелкнит

Page 121

2.ЩелкнитезначокМонитор-1,соответствующийосновномудисплею(поумолчанию—дисплейкомпьютера).3.Установитеразрешениеосновногодисплея.4.ЩелкнитезначокМонито

Page 122

Табл.3.ПереченьзвуковыхфункцийРазъемГ арнитурасчетырехконтактнымразъемом3,5ммСтандартныенаушникиСтандартныймикрофонАудиоразъемПоддерживаютсяфункциимин

Page 123

•КартаSecureDigitalHigh-Capacity(SDHC)Примечание:ВашкомпьютернеподдерживаетфункциюCPRMдлякартSD.Внимание:Припереноседанныхнафлэш-карты(например,картыS

Page 124

ЧастозадаваемыевопросыНижеприведенынекоторыесоветы,которыепомогутвамоптимизироватьиспользованиевашегокомпьютера.Советыпообеспечениюмаксимальнойпроизво

Page 125 - Обновлениекомпьютера

ivРуководствопользователя

Page 126

Какобеспечитьбезопасностьданныхилинадежноудалитьихсжесткогодискаилитвердотельногодиска?•Сведенияозащитекомпьютераоткражиинесанкционированногоиспользов

Page 127

Г лава3.ВыивашкомпьютерВэтойглаверассказываетсяоспециальныхвозможностяхкомпьютера,способахповышенияудобстваииспользованииеговпоездках.Специальныевозмо

Page 128 - 112Руководствопользователя

Экран:располагайтеэкрантакимобразом,чтобыобеспечитькомфортноерасстояниедоглаз,равное510–760мм.Избегайтебликовиотраженийнадисплееотверхнегоосвещенияили

Page 129 - Г лава9.Заменаустройств

ИнформацияоспециальныхвозможностяхДляLenovoоченьважнооблегчитьдоступкинформацииитехнологиилюдямсфизическиминедостатками.Некоторыеизтехнологийужевключе

Page 130 - Заменамодуляпамяти

ТехнологиичтенияэкранаТехнологиичтенияэкранавпервуюочередьрассчитанынаработусинтерфейсамиприкладныхпрограмм,справочнымиинформационнымисистемамииразлич

Page 131 - Г лава9.Заменаустройств115

Примечание:Накомпьютерахссенсорнымэкраномдляувеличенияилиуменьшениямасштабавместоклавиатурыможнопользоватьсясенсорнымижестами.Смотритераздел“Масштабир

Page 132

Дляполучениядополнительнойинформацииперейдитепоадресуhttp://windows.microsoft.com/,азатемвведитеследующиеключевыесловадляпоиска:сочетанияклавиш,клавиш

Page 133 - Г лава9.Заменаустройств117

•Возможно,имеетсмыслприобрестипереходникдляподключениякомпьютераксетивсамолетеилиавтомобиле.•Укладываявбагажадаптерпитания,отсоединитеотнегошнур,чтобы

Page 134 - 118Руководствопользователя

52Руководствопользователя

Page 135 - Заменаплоскойкруглойбатарейки

Г лава4.БезопасностьВэтойглаверассказано,какзащититькомпьютероткражиинесанкционированногоиспользования.•“Установкамеханическогозамка”настранице53•“Исп

Page 136

ПрочтитевначалеСледуяприведеннымнижеважнымсоветам,выполучитемаксимумпользыиудовольствияотработыскомпьютером.Ихнесоблюдениеможетпривестиквозникновениюд

Page 137 - Г лава9.Заменаустройств121

ПарольпривключенииПривключениивыможетезадатьпароль,которыйзащититвашкомпьютеротнесанкционированногодоступа.Послеустановкитакогопароляпривключениикомпь

Page 138

–Сменаилиудалениепаролянавключение–Сменаилиудалениепароляадминистратора–Изменениедатыивремени–Изменениенастроекмикросхемызащиты–Установкаминимальнойдл

Page 139 - Г лава9.Заменаустройств123

b.ОставьтеполяEnterNewPasswordиConfirmNewPasswordпустыми.НажмитеEnterдважды.5.Появитсяокноспримечаниемобустановке.ДляпродолжениянажмитеклавишуEnter.6.Н

Page 140 - 124Руководствопользователя

•ПривыбореUser+Masterвыполнитеследующиедействия:a.Сначалазадайтепользовательскийпарольдоступакжесткомудиску.Послеотображенияокнасообщения,гдевамбудетп

Page 141 - Заменаклавиатуры

2.ВведитетекущийпользовательскийпарольнадоступкжесткомудискувполеEnterCurrentPasswordинажмитеEnter.3.ВведитеновыйпарольвполеEnterNewPasswordинажмитеEn

Page 142

“Максимальная”и“Корпоративная”операционнойсистемыWindows7и“Профессиональная”и“Корпоративная”операционнойсистемыWindows8.1.Даннаяпрограммапоможетвамзащ

Page 143 - Г лава9.Заменаустройств127

ДляуничтоженияданныхнатвердотельномдискекомпанияLenovoпредоставляетпрограммуDriveEraseUtilityforResettingtheCryptographicKeyandErasingtheSolidStateDri

Page 144 - 128Руководствопользователя

Г лава5.РасширенныенастройкиВэтойглавесодержитсяследующаяинформация,котораяпоможетвамнастроитькомпьютер:•“Установкановойоперационнойсистемы”настранице

Page 145 - Г лава9.Заменаустройств129

9.Установкаобновленияреестра,напримеробновлениедлявключенияфункцииWakeonLANссоблюдениемстандартовэнергопотребленияENERGYSTAR.Длязагрузкииустановкиобно

Page 146 - 130Руководствопользователя

ПриустановкеоперационнойсистемыWindows8.1можетпотребоватьсяодинизследующихкодовстраныилирегиона:СтранаилирегионКодСтранаилирегионКодКитайSCДанияDKФинл

Page 147 - ПередтемкаксвязатьсясLenovo

Будьтеаккуратныприпереноскекомпьютера.Преждечемпереноситькомпьютер,оснащенныйжесткимилитвердотельнымдиском,выполнитеодноизследующихдействий.•Выключите

Page 148 - Получениеконсультацийиуслуг

Примечание:Некоторыеэлементыменюотображаются,толькоеслисоответствующиефункцииподдерживаютсякомпьютером.3.Установитезначениеэлемента,выполниводноизслед

Page 149

Табл.4.ЭлементыменюConfigЭлементменюЭлементвложенногоменюЗначениеКомментарииWakeOnLAN•Disabled•ACOnly•ACandBatteryВключаетпитаниекомпьютераприполучении

Page 150

Табл.4.ЭлементыменюConfig(продолж.)ЭлементменюЭлементвложенногоменюЗначениеКомментарииUSBUEFIBIOSSupport•Disabled•EnabledВключаетиотключаетподдержкузаг

Page 151 - Информацияобеспроводнойсвязи

Табл.4.ЭлементыменюConfig(продолж.)ЭлементменюЭлементвложенногоменюЗначениеКомментарииKeyboard/MouseFnandCtrlKeyswap•Disabled•EnabledПривыборевариантаE

Page 152

Табл.4.ЭлементыменюConfig(продолж.)ЭлементменюЭлементвложенногоменюЗначениеКомментарииэтогоможновыполнитьтехническоеобслуживаниекомпьютера.Примечание:А

Page 153

Табл.5.ЭлементыменюSecurityЭлементменюЭлементвложенногоменюЗначениеКомментарииSupervisorPassword•Disabled•EnabledСм.раздел“Парольадминистратора”настра

Page 154

Табл.5.ЭлементыменюSecurity(продолж.)ЭлементменюЭлементвложенногоменюЗначениеКомментарииоперационнуюсистему.Воизбежаниенесанкционированногодоступаподк

Page 155

Табл.5.ЭлементыменюSecurity(продолж.)ЭлементменюЭлементвложенногоменюЗначениеКомментарииOptimizedDefaultsтакжеустановленозначениеEnabled.MemoryProtect

Page 156 - 140Руководствопользователя

Табл.5.ЭлементыменюSecurity(продолж.)ЭлементменюЭлементвложенногоменюЗначениеКомментарииUSBPort•Disabled•EnabledВыборвариантаEnabledпозволяетиспользов

Page 157 - ВажнаяинформацияоWEEE

Табл.5.ЭлементыменюSecurity(продолж.)ЭлементменюЭлементвложенногоменюЗначениеКомментарииавтоматическиизменятсяследующиепараметры:1.ДляпараметраUEFI/Le

Page 158

Примечание:Вданнойпубликациисодержатсяссылкинаадаптерыиисточникипитания.Помимоноутбуковвнешниеадаптерыпитанияиспользуютсяивдругихустройствах(например,

Page 159

Табл.5.ЭлементыменюSecurity(продолж.)ЭлементменюЭлементвложенногоменюЗначениеКомментариипараметровSecureBootбудутудалены,азаданныйпоумолчаниюключплатф

Page 160 - 144Руководствопользователя

Табл.6.ЭлементыменюStartup(продолж.)ЭлементменюЗначениеКомментарии•ATAHDD0•USBHDD•PCILANкомпьютерапосети.ЕслифункцияPCILANвключена,администраторсетимо

Page 161

Табл.6.ЭлементыменюStartup(продолж.)ЭлементменюЗначениеКомментарииBootDeviceListF12Option•Disabled•EnabledЕсливыбранвариантEnabled,клавишаF12распознае

Page 162 - (RoHS)дляУкраины

Посленастройкииподготовкикомпьютеракработеимможноуправлятьспомощьюпрограммисредствуправления,ужевстроенныхвклиентскийкомпьютерисеть.DesktopManagementI

Page 163

ЧтобывключитьилиотключитьфункциюWakeonLAN,выполнитеследующиедействия.1.ОткройтепрограммуThinkPadSetup.Смотритераздел“ИспользованиепрограммыThinkPadSet

Page 164

Г лава6.ПредотвращениенеполадокПрипользованииноутбукомThinkPadважнуюрольиграетеготехническоеобслуживание.Надлежащийуходзакомпьютеромпозволитизбежатьна

Page 165 - ПриложениеE.Замечания

–Убедитесь,чтоаккумуляторзаряжен,акомпьютерподключенксетипитания.–ЗапуститепрограммуThinkPadSetupизагрузитепараметрыпоумолчанию.–Перезагрузитекомпьюте

Page 166 - Товарныезнаки

уяснитьважностьустановкитогоилииногообновления.Приэтомвыполностьюконтролируетепроцессвыбораобновлений,которыеследуетзагрузитьиустановить.Послетогокакн

Page 167

Обращайтесьскомпьютеромосторожноибережно•Старайтесьнепомещатьпосторонниепредметы(включаялистыбумаги)междудисплеемиклавиатуройилиупоромдлярук.•Неперево

Page 168

1.Приготовьтерастворлегкогомоющегосредствадляпосуды.Растворнедолженсодержатьабразивногопорошкаисильныххимическихвеществ,такихкаккислотыилищелочи.Добав

Comments to this Manuals

No comments